El tesoro de las pirámides en Toyama

2017-636202801970042963-4_resized 2017-636202802078453556-845_resized 2017-636202802239112395-911_resized 2017-636202802467624674-762_resized

Los residentes y visitantes de la ciudad japonesa de Toyama cayeron bajo el hechizo de las pirámides de Giza la semana pasada en la apertura de la sexta etapa de la exposición itinerante del oro de los faraones y las pirámides en Japón.
Carteles de las grandes pirámides de Giza,la barca solar del faraón Keops, la máscara de oro de Amenemopet, el Pyramidion de piedra caliza de Ry y Maya, la estatua de basalto negro de Kefrén y la joyería adornada con piedras preciosas, han sido la decoración de las paredes de la estación de tren de Toyama, tiendas, hoteles y calles.
Durante los siguientes dos meses, los residentes Toyama serán capaces de viajar en el tiempo a la antigua civilización egipcia y explorar una de sus épocas más importantes y poderosas , el Imperio Antiguo, la edad de los constructores de pirámides.
Una ceremonia de gala fue organizada en el centro municipal de Toyama el pasado viernes ,para celebrar la inauguración de la exposición, con funcionarios japoneses, egiptólogos y restauradores que se reunieron para asistir a la inauguración. Entre ellos estaban Kiyotsugu Yamashi, presidente de tulipán televisión, que organizó la exposición, y Osamu Yamamato, director general de asuntos cívicos y la cultura en el gobierno de la prefectura de Toyama.
La delegación de Egipto fue encabezada por Gharib Sonbol, responsable de la restauración en el ministerio de antigüedades en El Cairo.
La presente exposición es la primera exposición del antiguo Egipto a la gira por Japón después de una pausa de tres años después de la de Tutankamón: Edad de Oro de la exposición itinerante Faraones en 2012.
Esa exposición se truncó y regresó a Egipto antes del final de la gira prevista después de que algunos arqueólogos egipcios presentaron una demanda contra el ministerio por las secuelas de la Revolución 25 de enero. La demanda buscaba poner fin al envío de exposiciones itinerantes de artefactos antiguos egipcios en el extranjero.
La presente exposición se inauguró en octubre de 2015, en la capital japonesa de Tokio y está programado para recorrer otras siete ciudades en Japón durante un período de 25 meses, incluyendo Matsuyama, Sendai, Kagoshima, Kyoto, Toyama, Fukuoka, y Shizuoka.
“La exposición no sólo va a arrojar luz sobre el Imperio Antiguo y la edad de los constructores de las pirámides, también destaca la fuerte relación bilateral entre Egipto y Japón en todos los dominios,” dijo el ministro de antigüedades Khaled Al-Enany al Weekly.
Añadió que la exposición fue una muy buena oportunidad para promover el turismo y para animar a los turistas japoneses a volver a Egipto.
Al-Enany dijo que la cooperación entre Egipto y Japón en el ámbito cultural se está viendo en muchos proyectos distinguidos. Entre los más importantes fue el Gran Museo Egipcio (GEM) con vistas a la meseta de Giza, que pondran en exhibición 100.000 artefactos y dará la bienvenida a millones de visitantes cada año.
“Esto es gracias al gobierno japonés y la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) por sus esfuerzos continuos y el apoyo que ofrece para completar uno de los proyectos culturales más importantes del mundo”, dijo El-Enany.
Además, Japón ha proporcionado apoyo técnico y científico a través de la provisión de equipo y material científico a centro de conservación de la gema.
También hay muchos conjuntos de misiones egipcio-japonesas en diversos sitios arqueológicos en Egipto que han dado resultados importantes. La Universidad de Waseda, por ejemplo, ha estado excavando en Egipto desde 1966, y se encontraba entre las instituciones extranjeras para introducir herramientas tecnológicas avanzadas para comprender mejor la arqueología de Egipto.
Uno de los proyectos más recientes de la universidad es la exploración de la segunda barca solar de Keops en su sitio en la meseta de Giza.
“La exposición es la primera de su tipo en Japón, dijo Sakuhi Yoshimura, presidente de la Universidad Internacional Higashi Nippon en Japón y el supervisor de la exposición, al Weekly, añadiendo que las exposiciones de las pirámides eran poco frecuentes en todo el mundo.
Explicó que el objetivo de la exposición era utilizar una variedad de exhibiciones para descifrar la verdad de la construcción de las pirámides con el fin de descartar las fantasías y hechos presentes solamente establecidos.
“Es la primera exposición global relativa a las pirámides que tendrá lugar en cualquier parte del mundo, y los artefactos que presenta son sorprendentes por su calidad”, dijo Yoshimura.
La exposición consta de cinco secciones. La primera cuenta con la construcción de las pirámides y las técnicas empleadas, que muestra una Pyramidion, un martillo que se utilizó para trabajar los bloques de piedra cuadrados, herramientas y otros artículos prácticos de topografía.
La segunda sección se examinan los gobernantes del Imperio Antiguo durante el período de construcción de las pirámides, mostrando esculturas de los reyes que reinaron en la época. Entre los mejores de estos se cuentan con tres estatuas relacionadas con Khufu que fueron descubiertas por la misión de la Universidad de Waseda.
Se componen de dos estatuas del dios de la guerra Sejmet que tiene el nombre de Keops grabado en sus pies y una pequeña estatua de la esfinge que tiene el nombre de Keops escrito entre sus patas delanteras. Además, hay estatuas de los faraones Kefrén y Menkara, así como otros que datan de la Dinastía V y el Imperio Medio.
“Es la primera vez que tantas estatuas de los reyes se han reunido en cualquier parte del mundo”, dijo Yoshimura.
Añadió que la tercera sección de la muestra considera los obreros que servían a los antiguos reyes de Egipto y se dedicaron a la construcción de las pirámides. Se puso en exhibición una gran colección de estatuas de los nobles, ministros, miembros de la familia y una pareja de casados, así como imágenes de artesanos, panaderos, alfareros y fabricantes de cerveza.
La cuarta sección de la exposición se centra en las mujeres que apoyaban a los obreros, mirando a sus pertenencias y costumbres diarias. Hay una colección sorprendente de oro y joyas de plata decorado con piedras semi-preciosas.
La quinta y última sección presenta las aspiraciones y deseos de los antiguos egipcios, incluyendo su deseo de llegar con seguridad en el más allá, mirando a los artefactos que han dejado atrás en un intento de comprender sus esperanzas de viajar al otro mundo y qué tipo de la vida que esperaban para pasar allí.
“Los antiguos egipcios pensaban del otro mundo que era como un paraíso de oro, y el método por el que hayan obtenido la admisión a que fue el tema más importante de sus vidas,” Yoshimura al Weekly.
Dijo que fue por esta razón por la que estaban dispuestos a dedicarse a la construcción de las pirámides, incluso si fueron heridos o sus vecinos murieron durante el trabajo, lo que podría tardar décadas en completarse.
Además de las cinco secciones de la exposición, las imágenes de los barcos solares que transportaban los reyes a la otra vida están también en el programa con el fin de dar a los visitantes una mejor comprensión de las ideas antiguas egipcias en las pirámides.
Uno de los aspectos más destacados de la exposición, una máscara de oro de Amenemopet, se está mostrando en Japón por primera vez en 21 años. Una película de alta definición de la máscara de Tutankamón, la primera vez que la pieza ha sido filmado fuera de su vitrina, también está siendo mostrado.
Sonbol dijo al Weekly que la exposición pone de relieve una de las épocas más interesantes de la historia del antiguo Egipto: el período de los constructores de las pirámides.
Cada artefacto en el programa mostrará la artesanía deslumbrante que había caracterizado el período, dijo, añadiendo que incluye 120 artefactos cuidadosamente seleccionados del museo egipcio en la plaza Tahrir, incluyendo las estatuas de Kefrén, un grupo de estatuas de sirvientes, trabajadores, y los fabricantes de cerveza y el pan, y una estatua de un escriba.
También en la exhibición es una especie de juego antiguo y una estatua del faraón Ne-user-Re. La exposición se acompaña de Mohamed Abdel-Satar, un restaurador de Egipto Omayma Ali.